1983 Legislative Session: 1st Session, 33rd Parliament
Hansard
The following electronic version is for informational purposes only.
The printed version remains the official version.
(Hansard)
FRIDAY, OCTOBER 21, 1983
Morning Sitting
[ Page 2921 ]
CONTENTS
Routine Proceedings
Motion 1
Hon. Mr. Gardom –– 2921
Mr. Passarell –– 2924
Mr. Davis –– 2928
Mr. Howard –– 2928
Hon. Mr. Hewitt –– 2931
Mrs. Wallace –– 2932
Mr. Lockstead –– 2932
Hon. Mr. Gardom –– 2933
Supply Act (No –– 2), 1983 (Bill 37). Hon. Mr. Phillips
Introduction and first reading –– 2935
Supply Act (No –– 2), 1983 (Bill 37). Second reading.
Hon. Mr. Phillips –– 2935
Mr. Howard –– 2936
Hon. Mr. Phillips –– 2937
Supply Act (No –– 2), 1983 (Bill 37). Committee stage. (Hon. Mr. Phillips)
Report –– 2938
Royal assent to bills –– 2938
Supply Act (No –– 2), 1983 (Bill 37). Report.
Third reading –– 2939
Royal assent to bill –– 2939
Appendix –– 2939
FRIDAY, OCTOBER 21, 1983
The House met at 10:06 a.m.
Prayers.
Orders of the Day
HON. MR. GARDOM: I ask leave to proceed to resolutions, Mr. Speaker.
Leave granted.
MOTIONS AND ADJOURNED DEBATES ON
MOTIONS
HON. MR. GARDOM: I call resolution 1 standing under my name on the order paper. [See appendix.] In view of the acceleration of debate that has developed in these dog days of this present sitting, I should perhaps move the motion and sit down.
Interjections.
HON. MR. GARDOM: However, I'm happy to hear that my colleagues are responding in the negative — though not that enthusiastically.
On motion 1.
In the spirit of onward and ever onward, I should have perhaps respected the sentiments of those people who said that this should be a short debate, but I do have to make some remarks, because in this motion we're dealing with people who preceded us into our country — and, indeed, their beloved Canada — by centuries beyond their or our recall. Hence, Mr. Speaker, I would request your indulgence, and that of both sides of this relatively new parliament, to express our views on a resolution which will in history, and in the passage and leavening of time, be chronicled as being one of marked significance.
I worked for many years for and with our Indian community, and they were certainly among the most loyal and fair-minded people I have had the honour and pleasure of dealing with. At the outset I asked one of their leaders: "How do you wish me to do my job?" And the response that I received was two words. He said: "Think Indian." I gave my efforts and did my best within those parameters.
I well remember July 1, 1967, when Canada feted its one hundredth birthday. On that day I did one thing: I wrote a speech about the Indian community of Canada and its many reasons for lack of celebration on that one-hundredth birthday. But I'm pleased to say that a lot has transpired since 1967, and much for the good. I'm not saying that there's still not a lot to be done, but there has been good headway, and this resolution itself is another example of that headway.
It is a great privilege for me to be able to rise and introduce this resolution, both of and for itself, and on behalf of the government of our province, which has played a very important role in creating the process that brought that resolution here today, but most of all, I would say, because of its great significance for this nation and for its native people.
The resolution, Mr. Speaker, and the events preceding it represent a milestone achievement in Canadian nation-building. It arrives out of an historical occasion that is doubly significant: the meeting on March 15 and 16 of this year of the first ministers of the 11 governments of Canada and the representatives of the native people of our country. I say doubly, Mr. Speaker, because it was the first time that Canadian government leaders met to discuss amendments to our new Canadian constitution — then less than a year old — and secondly, that the meeting was unique in Canadian history because it was the first time that the first ministers, the Prime Minister and the Premiers, were joined at the table fittingly by the leaders of Canada's aboriginal people and also by the government leaders of the Yukon and Northwest Territories.
I would like to give hon. members some background and detail to put the importance of this resolution in proper perspective. Members will recall that the Constitution Act, 1982, proclaimed by Her Majesty the Queen of Canada in Ottawa in the rain on April 17, 1982, contained three distinct and brand-new provisions specifically related to the aboriginal peoples of our country.
[10:15] First, section 25, which is a Section in the Charter of Rights and Freedoms, provides:
"The guarantee in this Charter of certain rights and freedoms shall not be construed so as to abrogate or derogate from any aboriginal, treaty or other rights or freedoms that pertain to the 'aboriginal peoples of Canada' including
" (a) any rights or freedoms that have been recognized by the Royal proclamation of October 7, 1763; and
" (b) any rights or freedoms that may be acquired by the aboriginal peoples of Canada by way of land claims settlement."
Secondly, Mr. Speaker, section 35, which is entitled "Rights of the Aboriginal Peoples of Canada," provides for the recognition and affirmation of the existing aboriginal and treaty rights of our aboriginal peoples. The section also provides that the existing aboriginal and treaty rights of the aboriginal peoples be recognized and affirmed and defines the aboriginal peoples of Canada as including the Indian, Inuit and Metis people of Canada. Thus for the very first time, Mr. Speaker, the aboriginal people of Canada are generically identified and included in the constitution of our country.
Thirdly, section 37. This is the third reference to the aboriginal peoples, and it is found in Part IV of the Constitution Act. It provides that a constitutional conference composed of the Prime Minister and the first ministers of the provinces be convened by the Prime Minister before April 17, 1983, and that the conference have included in its agenda an item respecting constitutional matters that directly affect the aboriginal peoples, including the identification and definition of the right of those peoples to be included in the constitution of our country, and that the Prime Minister invite representatives of those peoples and also of the Yukon and Northwest Territories to participate in the discussions.
The commitment to hold that conference was met, and the first ministers' meeting was held in Ottawa on March 15 and 16 of this year. The resolution which is before the House today is the result of those meetings of the first ministers and the aboriginal groups.
Now let me describe, Mr. Speaker, some of the work leading up to that conference. Months before it started, a series of preparatory meetings was held at the federal-provincial level, and with the representatives of the aboriginal
[ Page 2922 ]
people, to identify and define the subject areas which the native leaders wished to address. And these meetings produced a very lengthy list which included such things as a charter of rights for the aboriginal people; a preamble; a statement of particular rights; a statement of principles; constitutional formula revisions — in fact, what was proposed was a provision that would not permit a constitutional amendment affecting them in any way without their consent; their request also, Mr. Speaker, for their own self-government and autonomy; and constitutionalized cost-sharing service-delivery arrangements, plus an ongoing process and other matters.
It became mighty apparent during this series of discussions and meetings before the first ministers' conference that there was far, far too much on the plate for any two-day conference. The issues were too many and far too complex for all of them to be adequately, let alone effectively, dealt with. The representatives of the aboriginal organizations were legitimately concerned, because the constitutional obligation under section 37 was just to hold one first ministers' conference on these issues within a year of patriation and nothing more. If the conference ended and the constitutional obligation itself was spent or discharged, that would be it — one meeting to get the job done. If it wouldn't have been done, then essentially it would have been game over. Certainly that would not have been right.
I and my former colleague, the Hon. Allan Williams, with senior staff of my ministry, met with and proposed to native leaders in British Columbia and across Canada a way out of this dilemma. We recommended that at the approaching first ministers' conference, which was set for March 1983, the way out of this possible impasse was to seek an accord, an agreement in writing, which then and there be signed by the heads of all of the governments, guaranteeing an ongoing process. We assured them that we would fully support them on that point at the conference table. The government and the native community would then have the opportunity to commit themselves to future meetings over a fixed period of time so that this number of extremely complex issues could eventually be properly addressed.
It was discussed then and there that legislative and parliamentary resolutions alone could not achieve this, because it was recognized that there would be a considerable hiatus between the expiry date of the constitutional provision in the constitution requiring a conference to be before April 1983 and any passage of resolutions by the required two-thirds of the provinces and the federal government to constitutionally guarantee additional talks and conferences. So the process had the capacity — this is the point I'm emphasizing — to flop completely with nothing productive flowing from it. That, indeed, would have been tragic. I'm very pleased to say that this British Columbia initiative was eventually accepted by the conference as the only way to proceed.
The conference came next. This meeting on March 15-16 of this year has been rightly recorded as an historic event of great importance. For the very first time the descendants of the original peoples of Canada, the Indian, Inuit and Metis, together with representatives of the territories and all governments, met in a first ministers' conference to discuss constitutional matters of particular concern to them.
As I've indicated and as was stressed by a number of participants, one conference could not resolve all the important issues, but it was the first step. The accord on aboriginal rights which resulted from those meetings was a cardinal achievement and is the product of the resolution that we have on the table this morning. Regrettably it was not signed by all of the participants, but it was signed by 16 of the 17 participants — other than Quebec — including the Yukon, the Northwest Territories and the leaders of the national aboriginal associations. By signing this accord, the Prime Minister and the premiers of the nine provincial governments made a commitment to lay before their respective legislatures, before December 31 of this year, the resolution attached to the accord, which I tabled in this House on the first day of this session.
In order to achieve amendments of this kind under the new amending formula, as I'm sure all hon. members know, a resolution containing the proposed amendments must be passed by the federal Parliament — Senate and House of Commons — and the legislatures of at least seven provinces representing 50 percent of the population. After the requisite resolutions are passed, the next step is for the Governor-General of Canada to issue a proclamation amending the constitution accordingly. The purpose before us today is to have our Legislature do its part to implement these amendments that were agreed to at the constitutional conference in March.
Turning to the substance of the amendments, it should be noted that the native leaders, greatly to their credit and with much tribute to their negotiating powers and skills, were able to obtain agreement on four constitutional amendments, which is really a measure of success unparalleled by all of the efforts of the governments of Canada to amend the constitution over many decades — indeed, generations. It was really quite an accomplishment and they're to be congratulated and commended for that.
There are four amendments. The first amendment is an amendment to section 25(b) designed to protect any rights or freedoms that now exist by way of land claims or that may be acquired in the future. The previous wording in the constitution proclaimed by Her Majesty on April 17, 1982, was of concern. While it may have protected future land claim agreements, there was uncertainty regarding the protection of existing land claim settlements. This amendment will provide greater certainty and protection for both.
The second one is an amendment to section 35. Two amendments are proposed here. The first is similar to the one to section 25, which I referred to. The effect of it is that any existing and future land claim settlements are recognized by including them in the definition of "treaty rights." The second addition to section 35 — section 35(4) to be precise — is designed to guarantee that the aboriginal and treaty rights referred to apply equally to men and to women. It was considered by many that the present provisions of section 15 of the Charter were adequate protection in this regard. However, it has to be noted that section 15 in the Charter, "Equality Rights," does not come into full force and effect until April 17, 1985; in any event, and for greater certainty, it was agreed that there would be this new clause specifically guaranteeing that the rights acquired by treaties and land claims do apply equally to women and to men. It was fairness, and a deserved fairness.
The third item was a commitment to participation in future amendments directly affecting the aboriginal peoples. This is an amendment which will allow for the full participation of those aboriginal peoples in future discussions to amend the constitution in respect of amendments directly related to them. This type of participation would be achieved through a first ministers' constitutional conference to which
[ Page 2923 ]
representatives of the aboriginal peoples would be invited by the Prime Minister of Canada. This new section does not go as far as providing for consent of the aboriginal people to constitutional amendments — something, I might say, that would not be possible without the unanimous consent of all eleven governments in our country, because it would change the amending formula contained in the constitution. Unanimous consent of the eleven governments would be required for that. But it does provide to the aboriginal people — the native Indian community — the enshrining of the principle of participation. I would say that is fair, I would say it is necessary, and, from the perspective of the native people, a valued proviso, and unique indeed to them.
The fourth amendment relates to future constitutional conferences, the new section 37.1. It extends the review process begun by the original section 37, which I previously referred to. At least two more first ministers' conferences, to attend to unfinished business, will be constitutionally required to be held by no later than April 17, 1987.
There are many more issues yet to be addressed, Mr. Speaker, but I would point out very clearly that the needs and aspirations of our aboriginal people can never be met by constitutional amendment alone. A reshaping of public attitudes, new government policies and other initiatives may prove to be just as important, if not more important, in addressing the legitimate concerns of the aboriginal peoples. For that matter, I don't suppose that they themselves conclude that their attitudes and concerns for their aspirations are cast in stone either.
As all our members know, throughout the history of Canada only the Parliament of Canada has had the jurisdiction or legislative authority to enact measures with respect to Indians and lands reserved for Indians. The provinces have had to accept the relationships that have been worked out between the federal government and the native peoples. Section 91(24) of the BNA Act, as it used to be known, and now the Constitution Act, 1867, which holds Canada alone responsible for Indians and land reserved for Indians, remains still unchanged today. Yet the resolution before us this morning, requesting very significant amendments to the constitution, does involve the provinces at the level of first ministers in the ongoing process of reshaping the relationships which exist and are to exist among Canada, the provinces and the indigenous peoples of this country.
I've talked about the amending formula. This is why I'm repeating that point: because we cannot today amend the Constitution of Canada, and rightly so, without the consent of the provinces. There cannot be a unilateral amendment just by the federal government or just by the provincial government, save in matters that are totally and specifically related only unto them. This is an area wherein that degree of provincial consent would be required. Without Canada having this kind of provincial initiative across Canada, any of the proposed new constitutional amendments that we have before us at this time just would not happen.
[10:30]
Also empowered by section 91(24), the Parliament of Canada enacted the Indian Act and made various amendments to it over the years, the major and overall effect of which was to give the federal bureaucracy and ministers of Indian Affairs almost complete control over Indians, their lives and even their affairs after their death. As is now well known, the Indian Act today, and since 1951, has even included a complicated set of criteria determining who qualified to be known and registered as an Indian, and those provisions established one set of rules for the men and another set of rules for the women. This federal discriminatory measure still continues at the present time as perhaps one of the most patronizing pieces of legislation that has ever been developed in this country. Hence it is very significant that parliament and the provincial legislatures are now engaged in amending the aboriginal provisions of the constitution, which itself is less than one and a half years old, when the Parliament of Canada itself has been unable to make any substantive amendment to the Indian Act for the last 32 years.
The provinces, in entering the constitutional field of aboriginal affairs for the first time in the country's history, are attempting to see that these descendants of the indigenous people fair far better from our constitutional enactments than they have faired historically through federal initiatives.
All of those who have a knowledge and understanding of native history will appreciate that Canada has not embarked upon an easy task. This is clear from observing the agenda that is set out in the accord achieved last March. That agenda clearly illustrates that the job at hand is to seek to find a means by which native rights and aspirations may be identified and provided for first in the constitutional framework, then whatever flows from that in the legislative or administrative sense. Implicit also is the search for social and economic equality for the descendants of our indigenous peoples. Whether that is to be found in the north or in the south, in rural Canada or in urban Canada, within our existing institutions or within some kind of a framework that is not yet to be devised, it is a big task. Given that task, discussions with the native peoples must be at the most senior level and highest political plateau in Canada — that of the Prime Minister and the ten premiers.
The leaders of the native people have now succeeded in taking their case to this most senior of political forums. Those leaders will have the opportunity to negotiate the best arrangement they can respecting their future relationships with and within Canada. But they must do so realistically and pragmatically. If that which they seek is extravagant or unpalatable, or in conflict to the extent that it is not realizable or achievable from the perspective of Canada as a whole or from the perspective of its twentieth century institutions, then they and everyone else may have to risk a strong probability of lack of appreciable success at these conferences. I say that would be a loss to all. I refer to this possibility, Mr. Speaker, not because of any degree of personal pessimism but because of what a lot of Canadians can perceive as perhaps an already inflated expectation on the part of some as to what the ongoing process may hold in store.
The Prime Minister and the Premiers have agreed to discuss every issue which the native leaders have sought to have placed on the agenda, including matters such as aboriginal rights, native title, native self-government, funding of aboriginal governments, native consent to constitutional amendment and so on. And they wish to hear the articulations of the native community and definitions that they will give to these concepts and how they think they could be applied.
I want to emphasize the point that agreement on an agenda does not necessarily forecast in any way the outcome of negotiations. In accepting topics for negotiation which are so far reaching in their implication for all of the people of Canada, the first ministers have done so to illustrate to the native peoples that the governments of our country are not attempting to set their own parameters for discussion or
[ Page 2924 ]
otherwise constrain debate. The message, I hope, is clear: that governments realize Indian grievances are genuinely felt and that native aspirations have not been met. Only in the fullest discussion of concepts, such as native title or autonomous self-government, will it become clear to the parties and to Canadian taxpayers whether there can be agreement on a lot of definitions, which in turn might lead to the fulfilment of native demands for entrenchment of certain concepts in our constitution, or — and I would underline the word "or" — as to whether they might be better addressed in other ways.
Certainly everyone must hope that no one's expectations have been elevated to the degree that the acceptance of an agenda itself is the precursor of complete agreement on the concept. That wouldn't be fair and I would certainly hope there would not be any misconceptions on this point. But absolutely in no way does that suggest that any party should or will go forward to these next or future constitutional conferences with closed minds or with fixed positions. All must be willing to listen, and all must be prepared to search for realizable and achievable solutions. But be aware, as well, that now and in the past certain positions taken and certain demands expressed by some leaders have been seen by successions of Canadians and administrations as unreconcilable with the tenets of Canada as a whole.
Mr. Speaker, in conclusion I wish to report that according to the best information I have, six provinces have already passed this resolution. We in this House, therefore, this morning, stand on the threshold of a very special moment in Canadian history. The passage of the resolution today will make British Columbia the seventh province to do so, thus fulfilling the provision of the constitutional amending formula requiring successful amendments to receive the support of at least seven provinces, with a total of at least 50 percent of the Canadian population, as well as the support of the federal Parliament. B.C. will therefore be the decisive seventh province supporting these prospective first amendments to the constitution of Canada.
I'm sure, Mr. Speaker, and indeed do hope, that all members of this House will want to join in this historic occasion by unanimously supporting this resolution and providing for these amendments to our constitution relating to the first inhabitants of our nation. I move the resolution.
MR. PASSARELL: Mr. Speaker, this is a very important day. It is an honour to be able to stand up for Her Majesty's Loyal Opposition to debate this and bring forth some ideas regarding this constitutional amendment.
The previous speaker, the Minister of Intergovernmental Relations, mentioned that this was an important day, and it is. But what was lacking to make this a very special moment in our history is that there was no notification that such an important aspect as a constitutional change regarding the first citizens of this country was going to hit the floor today. We should have every seat in this gallery full of first citizens of this country and this province, witnessing such a dramatic event as today: a change in the constitution, something that should have been changed back in 1867. And here we are today, in 1983, when this Legislature is going to be adjourning, with no notification whatsoever, debating such an important resolution as this in front of us today. Mr. Speaker, this would be a very important day to allow the native people, the first citizens of this country, to witness what is happening today. There is going to be agreement between the government and Her Majesty's Loyal Opposition on this. They should have had the chance — the children should have had the chance — to have been notified before this hit the floor this morning, with this Legislature adjourning this afternoon, to be able to witness it firsthand.
MR. SPEAKER: Order, please. Hon. members, a matter has been brought to the attention of the Chair which in the opinion of the Chair requires a brief recess. I would ask all members if they would leave the chamber, and the Sergeant if he would clear the galleries. We will return at the ringing of the bells.
The House took recess at 10:42 a.m.
The House resumed at 11:05 a.m.
MR. SPEAKER: The Chair would first like to extend its apologies to the member for Atlin for having to interrupt his remarks. I am sure members understand the reasons behind the move. Prior to continuing with the member for Atlin, the government House Leader wishes leave to make an introduction.
Leave granted.
HON. MR. GARDOM: Thank you very much, Mr. Speaker. I also thank the hon. member for Atlin for his courtesy in relinquishing his place to permit me to make this introduction.
We are extremely honoured in British Columbia today to have visiting us the Governor of Shandong province in China. The Governor and ten officials of the People's Republic of China are making a goodwill visit to our province, and they have expressed great interest in reforestation, papermaking, timber processing, urban construction, agriculture and animal husbandry. As hon. members may know, Shandong Province is situated in East China, in the lower reaches of the Huang River, with a population of 74.5 million people and very large mineral reserves, and their oilfield at Shengli is the largest oilfield in their country. We have with us, in our galleries, the Governor, Mr. Liang Buting; the secretary general, Mr. Liu Tong; the director of foreign affairs, Mr. Xu Tianrui; and the section leader of the administrative office, Mr. Xu Zhenji. I would like all members to join with me in saying to them that we wish them to have a good time in British Columbia. We welcome them. We're very glad that they're here. And may I say, as well, huan ying ge wei, zhu nimen cheng gong.
MR. HOWARD: Mr. Speaker, not having had a previous opportunity to practise any of the language of our distinguished visitors, I am not able to equal that welcome by the Minister of Intergovernmental Relations. But I do want the members of Her Majesty's Loyal Opposition to join with the government in welcoming the Governor of Shandong and the other distinguished visitors. I hope their stay here is socially very pleasant and their return home is safe, and to the mutual benefit of both the People's Republic of China and British Columbia and Canada.
HON. MR. GARDOM: The translation, Mr. Speaker, is: welcome, honourable persons, we wish you success.
On motion 1.
[ Page 2925 ]
MR. PASSARELL: At times, I've brought the roof down in this place, but never have I started making a speech and had the galleries and the House cleared. Back to a more serious....
Interjections.
MR. PASSARELL: I would like to have a bit more joking, but this is too serious at this stage to be making pleasantries across the floor. I think, as I started to say in my introduction, that we will have unanimous consent on this resolution, but there are some problems that have to be brought forward in this debate. As I said earlier, this is an important event because we are discussing the constitution. We're bringing in an amendment to the constitution that affects the first people, the first citizens of this country. When he was making his introductory remarks, the minister said, "the people who came first." What they said to him, when he asked what he could do, was: "Think Indian." Here we are, fifty-seven non-Indians — and our federal Parliament has one native sitting in it — making a very important decision for our history and country, regarding something that should have happened years and years ago. Look at our policy regarding Indians, or natives or first citizens — or whatever term you want to use — in this specific province. To use the words of a famous chief, Taku Jack: "British Columbia's policy towards us is fraud and theft." That's not Social Credit, NDP, Liberal or Conservative; it's the policy of the governments of this province and this country. For over 100 years the policy towards the first citizens of this country has been fraud and theft. That is not an exaggeration by Chief Taku Jack; it's a fact. Indian lands were taken without treaty. Indian fishing places were taken without due compensation to them. One of the first laws regarding native people in our great country was King George III's declaration in 1763, in which he said the native people, the first citizens of our country, own the fish, own the land; it is their country.
We became the country of Canada in 1867, and it wasn't until a generation ago, when I was born, that native people, the first citizens of this country, started to have a right that we took for granted for years, a right that our ancestors had for years: that is, the right to vote. They were denied that right for years and years, and it wasn't until I was born in 1950 that the first citizens of this country were entitled to vote. Now, 33 years later, here we are discussing an amendment to the constitution — a constitution that was brought into this country just a few short years ago — regarding further rights of native people. How long is it going to be, Mr. Speaker? Are my children or my grandchildren going to be alive when it finally comes forward in this Legislature to give native people the rights that were taken away 115 years ago?
What we did to the native people was a shame. We took their lands and put them into allocated reserves, and after giving them these reserves we came back and took a little more land away from them. The 1913 McBride commission is an example, if I'm not mistaken, of where we took this land away from them once again. It was not until a few short years ago, 60 or 70 years after it happened, that we relinquished some of this land back to them through cash. Some of the best land in this province was again taken away from the native people. Laws were made that to a certain extent forbade native people from organizing politically against what was happening to them. The parliaments of this country formulated laws that the first citizens of this country couldn't organize to fight politically against what was happening to them. They forbade native people from raising money, from pre-empting land; and the major thing was that they forbade native people from voting.
In view of this shocking record, Mr. Speaker, you would expect the political leaders of this province to be a little hurt about what was happening and to take the lead in rectifying these problems. As the hon. minister said, we are the seventh province to be debating this, and after the debate this morning and this afternoon we'll be the seventh province to give unanimous consent to this motion. But why in 1983? Because of B.C.'s poor record in dealing with native people, probably the worst in the entire country, we should have been the first province in this country to accept this resolution.
As I said earlier, it's not a simple political thing between the NDP and the Social Credit Party; this goes well beyond political labels and lines. This province, of any province in the country, should take the lead in campaigning for a new deal that would acknowledge native rights. In acknowledging native rights, B.C. should give an example to the rest of Canada by showing how native people, with the opportunity and the economic means, can be self-reliant, by restoring them to good measure by giving back the lands and resources that we confiscated from the native people and giving back their right of possession and use...by the example that they use this land and the resources over the years.
On to the amendment itself. The minister stated earlier that B.C. played a very important role in the negotiation of this resolution to authorize His Excellency the Governor-General to issue a proclamation respecting amendments of the constitution of Canada. But, Mr. Minister, let us remember that when these discussions originally took place, it was not Alberta and British Columbia but other provinces who were the leaders in bringing forward aboriginal rights and title. Unfortunately, B.C. did not play that major role in starting off this important resolution with regard to the original constitution debates, and, as the hon. minister stated in his address: "How can we get out of this dilemma?" He used the word "dilemma" and talked about this written amendment before us today.
Mr. Speaker, over the years we have had written agreements with the native people that haven't held water. Hopefully — and I know this will be a major breakthrough — we will have an agreement that non-Indians will sign with the first citizens of this country and this province which will not be pushed aside, as previous treaties have been over the years. It's the old bead-and-trinket routine. Hopefully, this amendment by the government, with unanimous consent by Her Majesty's Loyal Opposition, will show to the native people in this province and across this country that we really believe in what we're bringing forward here and that we will not change our position two or three years down the road — or ten years or five or six generations. This is a beginning.
As a country that is 115 years old, give or take a year, it's about time that we bring a resolution into the constitution regarding native people and their rights. What should the government have done? Mr. Minister, let's look at the reasons why we are the seventh province to accept this resolution. I remember my maiden speech to this House in 1979; one of the things I brought forward was the people I represent, the Nishga people. If there's any band in this country which has been denied rights, it has been the Nishga. The Nishga were the first native band in this country, 112 years ago, to bring
[ Page 2926 ]
forward a court case against the federal and provincial governments regarding land claims and aboriginal title, and they've been fighting this battle for the last 112 years, going all the way to the Supreme Court with the Calder decision — a 5 to 4 decision that denied them the rights that they have been fighting for since time immemorial. I remember stating in that maiden speech that I would challenge the government of the day to bring forward resolutions — what we're talking about today — and I remember that the then Attorney-General, Allan Williams, stated the position of this government toward aboriginal title, land claims and the entire issue. It is reported in the public record in Hansard what he said in this House regarding the belief and philosophy of the government in regard to aboriginal title.
Secondly, what we have to look forward to in this resolution are the statements that were made in the last election, particularly around the Smithers area, by the Premier. It was touched upon briefly yesterday in question period. It is ironic, Mr. Speaker, that I led off in question period yesterday talking about a very similar issue to what we're talking about here today — the response from the government regarding issues that we're discussing in this amendment and what they said yesterday.
I would hope that the negotiating strategy of this government is not to pretend, not to just go through the motions of negotiation. To a certain extent it has worked against aboriginal rights. What are we to say now, Mr. Speaker, after seeing what we, as non-Indians, have done to the native people of this country? I think all of us should really think before this resolution is passed. It has to be passed. It should have been done years and years ago.
The native people have accepted the constitutional accord as the best deal they could work out from non-Indians, and what they could get at that time. They accepted it in negotiations in Ottawa as a starting-point, hopefully a springboard. We of the NDP also accept it on that basis for the time being. We will accept the resolution in front of us today on that basis, in the same way, as a starting-point, because we have to remember the Social Credit government is still on record as opposing aboriginal title. We also remember what the federal Liberal government did when they were ready to sell out aboriginal rights to make some kind of deal with a reactionary provincial government such as Alberta or British Columbia in the initial negotiations.
We also have to remember that it was only because of the determination of the first citizens of this country, through negotiations in Ottawa, of the native people and their allies, including the New Democratic Party, that any kind of aboriginal rights clause was put into the constitutional agreement in the beginning. On that basis of a resolution as it stands now before us, we will have to wage a hard fight to make reactionary governments recognize aboriginal title.
[Mr. Strachan in the chair.]
In this accord, in this document before us, section 35, you will notice that it makes it conditional on land claim agreements. The question I put forward to you is: what happens if there is no agreement? Does section 35 still stand? We already know, in fact, that the courts have decided against aboriginal title, as the Calder decision has shown. Now we have section 35, and it makes it conditional on land claim agreements.
1 know he has a deep feeling on what we're talking about today, but I still have to refer the hon. minister to what happened yesterday with the Exell problem. I also have to refer him to the Kitsault problem that we have discussed in this Legislature in regard to what we're bringing forth today. I also have to direct the minister to the Stikine and Iskut hydro project that would take away native rights — rights that they, to a certain extent, have had since time immemorial. What we should be doing today, prior to passing the resolution and closing down the House for a couple of weeks or whatever....
MS. SANFORD: A couple of years.
MR. PASSARELL: It could be years. I doubt if it will be, but who knows? The Premier in his address last night was pretty ambiguous on when he was going to recall the Legislature.
What I would like, Mr. Speaker, once we've passed this with unanimous consent this afternoon, is that we form a legislative committee to address the entire problem of aboriginal title, land claims and rights in this province. The minister said earlier he wanted to show B.C. as being in the forefront of this issue. Let's show the rest of the country that we can lead the way in resolving this issue, by putting together a legislative committee to deal with the entire issue of aboriginal rights. Let's show the other provinces our understanding and our feeling for native people, our commitment to resolve the dilemma that has faced the first citizens of this country since 1867. Let's put together a committee to go out and talk to the native people, to listen to the ideas and suggestions they can give to us, as non-Indians, for dealing with the problems before us.
[11:30]
The hon. minister also said there are more issues to be met and that there should be changes in government policy. I would certainly hope that by unanimous consent to this important constitutional amendment, there will be a change in government policy, specifically by the Social Credit government in regards to its previous statements about aboriginal title, land claims.
Let's review the idea, the statement we use: "Let bygones be bygones." We've done this for years and years to the native people; but we still have the position put forward by the then Attorney-General, which has never been rectified, never been changed, that you as a political party do not believe, philosophically, in aboriginal title. There has to be some kind of a change in regard to this; we can't ignore the problem any longer.
The Indian Act which was referred to by the minister is an ancient piece of bureaucracy, as my hon. friend from North Vancouver–Seymour (Mr. Davis) stated, and it should have been thrown away, destroyed, years ago. The Indian Act is racist and it's paternalistic. If we want to bring forward a resolution to go along with this negotiation paper, this constitutional accord, it should be to take that Indian Act and burn it. Allow the first citizens of this country to take that racist document and burn it, get rid of it. Let's start anew with this constitutional issue.
I take a great amount of pride in being able to lead off for the opposition on this issue. Something I have looked upon as very important in my political career is a feeling for native people, for people I live with in the far north, and being associated with people like Chief Taku Jack, who is in his
[ Page 2927 ]
eighties now, Chief James Gosnell of the Nishga, Chief Henry Tashoots of the Iskut band, Chief Ivan Quock of the Tahltan band, Chief Peter Stone of the Kaska-Dene. From these four or five individuals that I have been able to learn from in my brief career in politics I have an understanding of what these people believe in, and it always comes back to the fact that we, as non-Indians, are the immigrants of this country, regardless of whether they're new immigrants like myself, or an immigrant like any individual sitting in this Legislature was at one time. We're all immigrants in this country.
Interjection.
MR. PASSARELL: I hear the hon. member across from us making statements. But, Mr. Member from North Vancouver–Seymour, I'm saying something that I believe in. If we had a little bit more honesty like that in this House on what you stand for and really believe in, regardless of the political colours or the labels that you have, maybe you would be a better man.
DEPUTY SPEAKER: Hon. member, withdraw that, please.
MR. PASSARELL: I will.
I stand in my place because I believe in aboriginal title and rights in the land claims issue. I care. I feel that what I've seen happen to the first citizens of this country has been disgraceful when it comes to legislation and negotiations. I would hope that by starting off with this constitutional amendment and having unanimous consent in this Legislature, being the seventh province in this country to endorse this resolution, this could be a starting-off point. Maybe this is a nova; maybe this is something new for this province and our ancient political beliefs, understanding and philosophy when it comes to aboriginal title.
As the designated speaker I could go on. But I think if you say something in 40 minutes, the time that I've had.... I would hope that all hon. members of the Legislature and the public who are sitting here today in the galleries know that we are embarking upon a very important time in our history. Once we have passed this legislation and it becomes part of the constitution, it's a starting-off point for future negotiations to resolve the long-standing problems that we have put upon the native people, the first citizens of this country.
Hopefully in the very near future the problems that I've addressed today regarding native people — education, health, land and wildlife — will be resolved, and one day we will all become first citizens of this country.
MR. DAVIS: Mr. Speaker, we all know that this is a very important subject. I'm going to vote for this resolution, not so much because of what it says but because of the importance of the topic which I believe it really only brushes on.
There is one particular part of the resolution which I think is important. It will end up by giving native women equality before the law and equality otherwise with native men. If it ends up in our constitution, it will override the Indian Act in that respect; that change is long overdue. I think that we all will agree in this chamber that that is one part of the resolution on which there can be no disagreement.
There are some fundamental aspects of the subject matter, however, which are not clearly addressed. The term "land claims" appears several times in these different clauses. Essentially land claims have to do with property. In the case of British Columbia, if one were to take all of the aboriginal land claims seriously, it would add up to at least a third of the land area of British Columbia being turned over to one Indian band or another. So it's a substantial and very important subject, particularly in this province where aboriginal land claims are numerous and involve a great deal of territory.
Property is not in our bill of rights and freedoms. It has been exhided from our bill of rights and freedoms. Under the old British North America Act, property and civil rights were substantially a matter over which the provinces alone had control. Property was not a federal matter; property was a provincial matter only. There have been attempts to include the right to property in the bill of rights and freedoms, in much the same fashion as the right to enjoyment of property is included in the United States Bill of Rights.
I believe that the right to property, like the right to have a few dollars in your pocket, the right to own your own knowledge, is something which is a right which should belong to every individual in this country. I believe that property is not simply vast acreages or large factories or steel mills or oil fields; it can take many forms. There should be, however qualified, a right to property in the constitution. I know that this Legislature has, within the last two years at least, passed a resolution to the effect that the right to property should be included in the Canadian constitution. I don't think that the New Democratic Party members who voted in favour of that resolution had their heart in it; nevertheless, they did side with members on the government benches, and we passed a resolution unanimously that property would be a right that all Canadians enjoyed and it would be protected in the Canadian bill of rights and freedoms. If property was in the bill of rights and freedoms, then land claims could be made under that heading, among others. There would be grounds within the constitution on which the native peoples of this province or other provinces or the Northwest Territories could negotiate, to their betterment, their land claims, historic and otherwise.
I therefore argue that we have some further way to go in order to enforce, in order to bring about, in order to realize the land claims of the native people. We have to also get the right to property embedded in our bill of rights and freedoms, embedded in the Canadian constitution. I'm arguing essentially that land claims are the guts of this resolution, that land claims are what the current change in the constitution is all about. It's property, not people, not differences between people. I believe that our constitution, while it's wordy, too long, is essentially aimed in the right direction when it deals with rights and freedoms. We are, at least in terms of opportunity, all equal, regardless of who we are, where we live, our age, our sex, our ethnic background, our historic origins, our religion. I have difficulty with the arguments advanced by many people who talk on this issue — the issue of our Indian people, their aboriginal land claims and so on — that somehow they are different. They are the only peoples, if this resolution proceeds into the constitution, who have a special deal. They will have a special deal, or may have as a result of this resolution succeeding here, in other legislatures and in the Parliament of Canada.
[11:45]
I don't think that our native people are of a different class or category than other Canadians, and I don't believe that many of them will argue that for long. They will, I think, rightly argue that they have not had equal opportunity, that
[ Page 2928 ]
there are situations in which they find themselves which are disadvantageous to them personally, to their people, to their area, to the activities which they traditionally follow, but I do not believe that in our constitution we should have two classes of citizens — the advantaged and the disadvantaged — the native or aboriginal people and all the rest. Our laws apply, at least in this degree, differently in respect to our aboriginal people than to the rest of us. I think that's wrong and I think that implication, to the extent that it is in this resolution, is wrong. I have that reservation, Mr. Speaker, and I feel I must express it. I believe, in other words, that aboriginal land claims, if they are the guts of this issue, should be addressed through the property rights that the native peoples have as citizens of this province and, through amendments to the constitution, have as citizens of Canada. Land claims is a property issue, not a people issue. It is a property issue in legal and constitutional terms. I would not set the native people apart.
I have great difficulty in reconciling Canadian citizenship for someone who has arrived from another part of the world three years ago and is now a Canadian citizen, and some native individual who is three years old. I don't really believe that because my grandparents came to western Canada and owned an acreage in another part of this province, I should be able to go back, and by snapping my fingers, claim that that is mine. I don't believe something that happened 100, 200 or 10,000 years ago, when the ancestors of many of our aboriginal people came across the Bering Strait, is relevant here and now to relations between you and me, or between my family and the families of the aboriginal peoples. We are all equal, or at least we should start equal. We should have equal opportunities, and I don't....
Interjections.
DEPUTY SPEAKER: Order! Please proceed.
MR. DAVIS: When I was a young boy I was barefoot six months a year. I have worked my way up, because my parents died when I was young. I don't claim any particular advantage. I don't claim that I should in any way have an advantage in law over any of the members opposite, or you, Mr. Speaker, or any members on this side of the House. I don't think anyone else, even if he's a descendant of aboriginal people, should have an advantage over me or any of the rest of us. That is a point which I think members opposite, if they stick to the point, will have difficulty dealing with.
In this province this issue is essentially one of land claims. It's an issue of property. I contend that property is a right which we all should enjoy, however qualified or conditioned, and it is a right which should be recognized in the bill of rights, nationally as well as provincially, and one that the native peoples of this province, because of their historic and other claims, should enjoy. That's my point and that's my reservation.
I'll vote for this resolution. In some ways it is innocuous. It will, fortunately, have some impact on the Indian Act, which hasn't been significantly altered for decades. It is paternalistic and out of date and needs a total rewrite. But in its rewriting I hope it will conform to a revised Canadian constitution which has in it a bill of rights and freedoms which gives every Canadian, every British Columbian, equal opportunity and access to government, equal opportunity to participate in the political process, and equal treatment when it comes to land claims, property and so on.
Those are my main points. I would recommend to some members opposite.... I know that one or two — perhaps the hon. member for Skeena (Mr. Howard) — have read the White Paper produced for the then Minister of Indian Affairs back around 1970. That White Paper, written largely, I suppose, by bureaucrats in central Canada, preached not only equality between native people but a very rapid transition from their reserve status and their different circumstances across Canada to equality with all Canadians, to be treated under the law like everyone else, on and off their reserves. That White Paper rapidly descended into the wastebasket, but it did make some very cogent arguments, some of which I've advanced here this morning.
Transition is important. It will take decades. The different qualities and ways of life of Canadians should not be dramatically changed overnight, and certainly not by government, laws, programs or administrations from provincial and federal capitals. But there will be transitions, and I hope that in the case of our aboriginal people there is plenty of time for them to live out their lives in an equitable, rational and reasonable way in this country, to make their own way in their own particular fashion. I think they're as good as every one of us, but no better and no worse under law. That's the way I would have it, and I would have their land claims solved and settled under an amendment which would include in our constitution property rights for every citizen of this country.
MR. HOWARD: I listened with a great deal of interest to what the member for North Vancouver–Seymour had to say. I hope the House won't mind if I comment on that as we proceed along. Perhaps it was a slip of the tongue, a true reflection of the hon. gentleman, who was associated with the federal government at the time of that 1969 document released by the Hon. Jean Chretien, the then Minister of Indian Affairs and Northern Development. The slip of the tongue, which is what I hope it was, was that the member for North Vancouver–Seymour called it a "White Paper." That is highly unfortunate. Any reference of that nature within the context.... If the member will hark back in his mind to the discussion that took place in Canada following the introduction of and revelations in that document of 1969, he will know how native people from one end of this country to the other, regardless of their nation, their language, their geography — the area in which they lived — or their age, felt highly incensed at the use of the words "White Paper" to identify that particular document. But as I say, maybe that's a true reflection of what the attitude was at that time.
MRS. JOHNSTON: What was it called?
MR. HOWARD: Well, if the hon. member for Surrey wants to know what the document is called, just out back here there is a library. They'll be able to find it for you, and you will read it on there. Nowhere does it say "White Paper." The only white paper concept is in the minds of the people who had a prejudice about that particular thing.
Interjections.
DEPUTY SPEAKER: Order, please. The House will come to order. To the resolution, please.
MR. HOWARD: I am.
[ Page 2929 ]
This, I want to submit, deals not with property, but with human dignity; not with possessions, but with human beings who have a different inheritance than we who are not of native Indian extraction, with individuals who have a different culture, with individuals, families and tribes who have a different perception of ownership of land than other Canadians have. In a non-Indian society we tend to talk in terms of ownership being an individual thing with a piece of paper saying: "Here are the metes and bounds of this particular piece that is yours. But basically you're only renting, because it's still held in the name of the Crown in the final analysis." With native Indian people, possession of land — or of property, which is something far beyond what we normally identify as land — is tribal or familial. They have property rights within the culture of the native people, and they know precisely what they are. They're inherited and they can be identified, talked about and pointed to. I think it's improper for us to impose the European concept on the concept of property rights that the native people have as an inheritance and as a part of their culture — very fundamental to their way of life and to their history. That's how we have got into a great deal of the historic difficulty of relationships between governments and native people in this nation. When the Europeans came to this land, they embarked upon a program of imposing European concepts and culture and religion upon the native Indian people without regard to what their views might be about the subject matter. The longer we continue saying the same kind of thing, the longer we are postponing the inevitable conclusion of this particular matter.
I want to read something into the record, Mr. Speaker.
"...the Legislative Assembly of the province of British Columbia, declaring that the land claims and aboriginal rights of the native Indian peoples in this province can be dealt with through a process of tripartite negotiations involving the said native Indian peoples, the government of the province of British Columbia and the government of Canada, recommends that His Honour the Lieutenant-Governor of the province of British Columbia forthwith appoint a member of the executive council, whose responsibility would be to arrange and expedite such tripartite negotiations to the end that a mutually satisfactory conclusion may be reached with respect to such land claims and aboriginal rights."
[12:00]
If we move from motion 1 to motion 6 in my name on the order paper, we will be able to debate what I just read. I would think it would be a necessary companion to the constitutional amendment that is now being considered by the House. The House would take two distinct steps. One would be to say: "Yes, we are in favour and unanimously supportive of the constitutional amendment." We are also in favour of taking a companion step of saying that we recommend that the province of British Columbia should engage itself in tripartite negotiations about the very subject matter that is being dealt with there.
Interjection.
MR. HOWARD: That's a possibility. If the Minister of Intergovernmental Relations wants to do that, I'm sure that we could deal with motion 6 by agreement and without debate so that we don't take up unnecessary time in the Legislature dealing with it. Inasmuch as it is my motion, I would be quite content just to move it. I'm sure my colleagues would agree not to enter into debate if the government did not want to, and we could make another forceful, positive, helpful declaration of this Legislature about a very fundamental and long-standing question.
The record of this government is rather miserable in the area of Indian affairs. The member for Atlin (Mr. Passarell) has placed on the record, briefly, the historical references to what the government said before an election, what it said when it went through the.... I believe the gentleman was the Minister of Labour at that time, Mr. Allan Williams. At the Nass River in January 1976, at a meeting arranged beforehand, but he attended representing the government at that time, he declared the desirability of negotiating with the Nishga over land claims. Then a short while later he had second thoughts about that and declared on behalf of the government just the contrary.
Interjections.
MR. HOWARD: Perhaps the Attorney-General (Hon. Mr. Smith) would take his part in the debate and provide the House with the information he might have about the government’s current position with respect to land claims and aboriginal rights.
The record of the government is not a very happy or pleasant one, as far as the native Indian people are concerned. The Minister of Intergovernmental Relations has spent a considerable amount of time talking about federal provincial conferences, first ministers' conferences and the prelude to the current agreement on the constitutional change that's before us. In that regard I want to make mention of a paper. I wouldn't identify it as a white paper; more a black paper. The title page is dated January 17, 1983. It was prepared by Constitutional Affairs, Ministry of Intergovernmental Relations. It's for the first ministers' conference on the constitution: "Aboriginal issues. Overview paper. A negotiating strategy for the section 37 conference." That was this year. Let's read what the position of the provincial government was at that time. I maintain it still is, because we've heard no declarations to the contrary. This reflects exactly what Allan Williams said in this House in 1979, referred to by my colleague from Atlin. Let me read from page 26:
"With regard to the issue of aboriginal rights, it should be noted that British Columbia's position is much tougher than any other government's position on this issue. Very simply, British Columbia's position on aboriginal land claims is that 'native title' has never existed in this province, but if it did, it was extinguished by pre-Confederation legal actions. And further, that even to the extent that any unextinguished title might still remain, it is now the total responsibility of the federal government for settlement." *That's substantially what Allan Williams said in 1979. His words are in Hansard. This wording is a little bit different, because there are different people speaking. I don't know who it was who wrote this, but it says clearly that B.C.'s position is that native title, and therefore aboriginal rights, never existed.
The document goes on to talk about strategy — recommended provincial negotiating strategy. These are documents from the Minister of Intergovernmental Relations' ministry. After first saying that this government’s position is that there are no rights, that they don't recognize them, and even if they
[ Page 2930 ]
did exist they were extinguished before Confederation.... It may well be that some visitors here today are reading the same thing that I'm reading. Maybe some visitors wrote what I am reading. It says on page 32: "(4) During the preparatory phase, the provincial government should be seen to be genuinely working hard towards the 'identification and 'definition' of aboriginal rights." First they say they don't have any, but the government should be seen to be working hard towards identifying something that the government says doesn't exist. What was that in there for? I say it was in there to deceive people, particularly native Indian people, about the true intentions of this government.
It continues: "(5) The provincial government should appear receptive to all statements and proposals of native organizations and should expect that aggressive statements will be made and that radical proposals put forward by native organizations...." But whatever those proposals are, radical or what, the provincial government should appear receptive to them. Isn't that deception? In my view it is, when you proceed to a first ministers' conference with a document like this in your pocket, Mr. Minister, prepared by your ministry.
It goes on further. There isn't any point in quoting additional parts of it. That's sufficient to point up this particular document, which I would ask leave to table, because it is a state paper. At the conclusion of my remarks I'll make that particular request. I may want to refer to it again, but I would like to table it.
I would say that if I were the minister, and somebody in the public service prepared this kind of document of a deceptive nature to go to a first ministers' conference about anything, the person who prepared that document would no longer be working for me. They'd be fired outright, because you cannot condone deception, whether it's at the ministerial level or at the administrative level. And that's what that document does; it sets out to deceive.
Let me make one other quotation from Hansard of June 29 of this year. The Minister of Forests (Hon. Mr. Waterland) is speaking. He was talking about re-fighting the election, I guess. He said: "Our candidates were straightforward enough to tell the native people: 'No, when we are government, re-elected in British Columbia, we will not recognize aboriginal title claims.'" That's right. They were clear on that. They were equally clear in the opposite direction in 1975, but that was before the election. And then when the switch came — by Mr. Williams, who's no longer here — they went off on another course. But here's something that the Minister of Forests said that I think requires some kind of explanation that either the minister did not know what he was talking about, or some things do exist that have not yet been revealed by this government, because the minister went on to say: "Many of the aboriginal rights of native people as claimed are recognized by this government." What are they? That is not a true statement, Mr. Speaker, according to the information that I've been given. Following the making of this statement, I checked with as many native Indian people as I could — the provincial level of organizations, the band level and at the tribal council level — and no native Indian people that I know of in this province know of any aboriginal right that the government has recognized. What's the Minister of Forests trying to do? If there are any that are recognized, I think it's incumbent upon the government to indicate them. Perhaps the Minister of Intergovernmental Relations (Hon. Mr. Gardom) can do that if and when he closes the debate today.
We made our position rather clear on this whole question. I have in my files in the office — I don't have it with me here — the original hand-written draft that was subsequently typed and signed by the Leader of Her Majesty's Loyal Opposition in 1979, directed to Mr. James Gosnell of the Nishga tribal council, because he and other members of the Nishga tribal council were in a meeting at that time — although the declaration was to others as well — in which he said that if he was elected he would take the position of appointing a minister to deal with and try to establish three level negotiations about the land claims question. That was reiterated earlier this spring, and that has been a consistent view.
Mr. Speaker, in just a few closing remarks about the subject matter, when I had the privilege of being elected first to the Parliament of Canada in 1957, one of the most regretful parts of that was that the area that I was elected to represent, Skeena — the same name and area as the provincial riding — had within it then, and still does, a very large number of native Indian people comprising quite a number of nations, quite a number of languages. In 1957 the very people I was elected to represent in the Parliament of Canada had no voice or vote or say in who it was that was going to represent them. The Minister of Intergovernmental Relations has referred to the section of the Constitution Act — 91(24), or whatever the number is — that says that the jurisdiction of the Parliament of Canada shall be exclusive, in that subject matter anyhow, over Indians and lands reserved for the Indians. So here was I — and other people all across Canada — elected to the legislative body that had the exclusive jurisdiction with respect to a group of people who had no say in who it was that was going to go to Ottawa to represent them.
One of the first things that I undertook to do, by the introduction of bills in the House of Commons for three years in a row and the distribution of those bills to all of the native Indian names I could get hold of across Canada to draw to their attention what I was proposing to do, was an amendment to the Indian Act and an amendment to the Canada Elections Act to remove that restriction and that denial of the right to vote for native people. It subsequently came to pass that the House of Commons did make the necessary change to the Elections Act and to the Indian Act removing that restriction. Hon. Ellen Fairclough was the Minister of Citizenship and Immigration in the Conservative government at the time. I had a very large part to play in developing some perception among native Indian people that it was possible to remove some of the restrictions and denials that were visited upon them.
[12:15]
We accomplished the same thing by tackling the provision in the Indian Act that related to compulsory enfranchisement which at that time gave the federal government the right to force Indians or whole bands of Indian people off the reserve by order-in-council, whether they wanted to go or not. The compulsion factor was subsequently removed as well.
I had the pleasure of participating in a joint Senate and House of Commons committee dealing with Indian Affairs matters from 1958 to 1960, and that set of hearings by that joint committee set the tone, the activity and the pattern for the consideration by governments and the general public of concern about what had been happening historically to native Indian people and to their rights. The movement from that time to now has been slow and tortuous and difficult for the
[ Page 2931 ]
native Indian people, especially when faced with obstacles like this document that I referred to a while ago prepared by the Ministry of Intergovernmental Relations in January of this year. Obstacles like that have been placed in the way of progress by the native people fairly consistently over the years. For a long time the native Indian was the invisible man: he couldn't vote, nobody listened to him, nobody saw him. But dedication by the native Indians themselves — men and women and children united — grew up with the determination and the knowledge of their own history; a revitalization of their cultural aspects, an attempt internally to turn around the demoralizing feeling that existed among reserves. For many, many years they had been a segregated and demarcated people. They were a people who were denied, by the very law of the land, an opportunity to participate fully in what was going on in this country. They have worked hard and diligently at that. They've been persistent. They'll be persistent in the future, and it's inevitable — regardless of what anybody in this chamber may think within their heart about the subject matter, whether one agrees fully with the need to recognize and negotiate aboriginal rights on a mutually acceptable basis or whether one believes the contrary view of the idea of an imposition of one ideal upon another — that there will be a solution to land claims in this province and in this nation because of the very simple, undeniable facts that, exist. The native Indian people are universally committed to finding a solution. There is a unity among native Indians on this particular subject matter that cannot be shaken. Children are born into the culture; they team from the cradle and their mother's arms what their history is all about. This is why it's unshakeable. That's why that unity and dedication exists; that's why the native Indian people will exist.
Truth is on their side. History is on their side. Justice is on their side. I wish to heaven a great many people in this Legislature and in this province — not exclusively in this Legislature — would recognize those undeniable facts of truth, history and justice and ally ourselves with the native Indian people in their common cause and desire of finding a mutually acceptable solution to land claims and aboriginal rights. It's going to happen anyway. We can help it or we can hinder it,
I hope today that a unanimous vote of this House isn't just a stand-up vote because it seems the thing to do, but a vote from the heart. If it is a vote from the heart in a solid way, then we're embarked upon a course that will be helpful to the native Indian people. If it isn't from the heart in all instances, then the inevitable will just be protracted a little bit longer.
HON. MR. HEWITT: Mr. Speaker, I won't talk long, but I did want to enter this debate. My maiden speech back in 1976 dealt with some of the problems with regard to Indians in British Columbia, and I believe that in his 1966 maiden speech Allan Williams indicated the concern he had for native Indians in this province and in this country.
I must admit I'm not too well informed on this subject. I haven't been as close to the subject as the member for Atlin (Mr. Passarell), the Attorney-General (Hon. Mr. Smith), the Minister of Intergovernmental Relations (Hon. Mr. Gardom) or the member for Skeena (Mr. Howard). But in my riding I have the Penticton Indian band, the Lower Similkameen Indian band and the Oliver-Osoyoos Indian band. As a politician I'm aware of the problems and the concerns about the McKenna-McBride Commission. I know of the land claims concern and the cutoff lands. I know the conversation and debate that's gone on about aboriginal rights. But I don't want to approach that. I would like to speak as an MLA as opposed to a member of government. I would like to think that I have a goal as an individual resident of British Columbia and as a Canadian. I think it's fair to say that we all should have — and I think we all do have — the same goal: that is, that Indian and white men are equal and should have equality in the true sense of the word both today and in the future. I cannot address the past with any intelligence, but I think equality is where we should be going. We should do our damnedest to get there and to do it in such a way that it can be said in the future Journals of any House that the decision was reached after fair discussion unbiased with regard to political affiliation, but discussion which includes all concerns. When we end up, we should have Canadians in British Columbia and in Canada — not communities of Indians and communities of white men.
I think it's fair to say it's important that the native culture must be maintained: that's their heritage. I think that will be achieved as well. When I look at some of the things that we get involved in, and some of the rhetoric that has been carried on in the past, how can you consider equality when you have a group of people who have to relate to an Indian Act and a Department of Indian Affairs, and who have in many cases been discriminated against because "they are Indian"? I'm sure that isn't what they want. Some white men will tell you that is discrimination against the white man because of this certain class and some protections that go to the Indian under the Indian Act. If you put two children side by side, a young Indian boy and a young white child, they're equal in their own eyes. They don't understand what the adults have done or are trying to do to them. They're two equal young people trying to enjoy their lives and this beautiful province we live in. It's only when we get to the adult stage that we start to get a little fuzzy in our thinking.
By working together in this province and in this country we should have a goal to resolve this problem. We as "white people" should not be leading; we should be working together. We should not be debating on philosophical grounds what one party has done or what one politician has said. I think we are beyond the time for a play on words. I think we had better get down to resolving the problems, as I believe Allan Williams said in his maiden speech in 1966. He worked awfully hard to resolve some of those problems. I would like to say that he was one of the leaders in addressing this problem in Canada, and one of the men who spoke out in an attempt to address the problem in a non-biased, fair way, which was his style.
Interjection.
HON. MR. HEWITT: Then I'll also give credit to my colleague the Minister of Intergovernmental Relations (Hon. Mr. Gardom).
The goal, Mr. Speaker, is equality in way of life. Hopefully sometime in the future, when people address the question of residents of British Columbia, citizens of Canada, they'll see no difference whatsoever between the Indian and the white man. If we are able to work partway down that road by passing this resolution, I for one am totally in support of it. The goal we should be achieving is equality, not something more for either side: equality for those who are alive in Canada today and for future generations, whether they be Indian or white man.
[ Page 2932 ]
MRS. WALLACE: Mr. Speaker, I'm reminded this morning of the old saying: "Beware of Greeks bearing gifts." My reaction is to beware of government members expressing a lot of fine-sounding words.
Yes, this is a step, and certainly I will support this resolution, but it's a mighty small step. Sometimes a small step can be exaggerated into meaning a lot more than it really does. It can be used as a document to try to persuade, in this case the Indian people, that we really do care and are going to do something. It can be used as a salve for our own conscience or as an attempt to solve the problem, and simply voted on and shelved. It's a proposed amendment, but it really doesn't make that many changes to the present situation.
Other members have stood in this House and indicated that they want to get involved because they represent a group of Indian people, and certainly that's true of my position. I happen to have the honour and privilege of representing the largest Indian band in British Columbia, together with four other Indian bands. It is important that my position be known, and that I make the point that this resolution is not going to resolve the problems of the native Indian people. It is a lot of fine words, and that's about all. I would like to see an amendment discussed here today which ensures aboriginal people a full partnership and an equal voice in all discussions. This amendment does not do that. It just assures that they'll be there. Or it may assure that.
[12:30]
I think my colleague from Atlin made an excellent point: that here we are, in the dying hours perhaps of this particular legislative session, without any notice, talking about a resolution that affects a group of people who have been used abominably by non-Indians. The member for North Vancouver gets up and talks about Indians and non-Indians and equality. We, as non-Indian people, have destroyed the culture of the Indian people. We, as non-Indian people, have destroyed their means of livelihood. We, as non-Indian people, have attempted to mould Indian people to our culture, to mould them into our version of how they should live, how they should act and what they should do. We've attempted to assimilate them rather than to live in harmony with them and their culture. And now we say: "Well, we'll let you come to our meetings." That's about all we're saying in this resolution. We're pretending that we're going to give them full voice and full participation, and that makes me just a little bit angry, Mr. Speaker.
It's time both the federal and the provincial governments moved away from the practice of attempting to extinguish aboriginal rights, and that's what we've been doing. It's time we moved into a position where we begin to support a definition of aboriginal rights that will guarantee a social, political, economic and cultural future for aboriginal people. This resolution does not do that, Mr. Speaker. It's important, in dealing with our aboriginal people, that any decisions we make are based on native values, not just on non-native values. This is what we have been doing, yea these many years. We have been ignoring native values. We have simply been saying: "Look, you be like us and then things will be fine." That is not the answer. That will never be the answer. We have to ensure that the native culture and customs be allowed to continue; that their whole structure be allowed to thrive, as they would have it thrive, within the greater mosaic that makes up our Canadian culture.
We talk about them starting out on the same basis as anyone else. They come from a different background, different lifestyles; we take that little six-year-old child out of that background and say: "Okay, come into the school with 30 other children. Get in there and compete. Do your thing." Sure, if kids were left alone they'd be okay. The member said that little children have no prejudice of their own free will. If they were left alone that would be the case; you have to be taught to hate. Unfortunately, that's what happens. Believe me, I know. I know what happens in the Koksilah school when those little Indian children come in. It's a mixed school; and if a non-Indian child attempts to get away from the kind of prejudice that exists in that school, that child is simply cut off by the other white children. That prejudice is there because we as non-Indians have instilled it in our children, and that is most unfortunate.
[Mr. Pelton in the chair.]
The only way we are ever going to resolve this situation is to accept the fact that we come from different backgrounds and have different cultures. We must accept the fact that aboriginal rights do exist and aboriginal people have a claim that has to be met. If you look at the history of every other country, those aboriginal rights have been settled. We have not settled them here in Canada, and until we do we're going to have this continuing problem.
This resolution at least says a little bit, but it says very little. While I will support the resolution, it is my hope that it doesn't blind us to the fact that we have done little or nothing by passing this resolution, and we must go many leagues further in settling the situation between Indian and non-Indian people.
MR. LOCKSTEAD: I would like to take a few minutes of the time of this House to, first of all, endorse the words and debate presented by the members for Atlin, Skeena and Cowichan-Malahat. I will, of course, support this resolution, although it's a small, token step towards some equality. At least it's a first step towards bringing our native Indian people closer to some equality under our constitution some 115 years after our constitution was drafted. This is a small step in that direction.
I might point out as well, as an aside, that 11 percent of the total number of people in my riding are native Indian people. I think some gains have been made over the last 12 years in terms of living conditions and these kinds of things with native Indian people, as small as they may have been. A large part of that credit goes to the federal government. I think the provincial government has, in fact, largely ignored the needs of our native Indian people in this province. I could tell you stories that you would not believe about living conditions and unemployment, which is very high in the native Indian villages around this province, and these kinds of things. I know that is not the purpose of this debate so I won't get into that at this point.
It seems to me that the present government is taking a small, token step, which is only a step, because this resolution has to be agreed to, as I understand it, by the other provinces and the federal government.
Interjection.
[ Page 2933 ]
MR. LOCKSTEAD: We're the seventh, as the House Leader tells us. That's fair enough. It still has to be agreed to by the federal government, and we know how....
HON. MR. GARDOM: It has passed through the House of Commons. It's in the Senate now.
MR. LOCKSTEAD: That's good to hear. So presumably at some point there will be a constitutional conference and native Indian people will have a voice in that conference.
Interjection.
MR. LOCKSTEAD: "Next year," the House Leader says.
One of the reasons I got to my feet is that I haven't had an opportunity during the course of this session to mention a couple of things in regard to this present government's almost negligent treatment of our native Indian people in this province. For example, just a week ago today I met with a large Indian band in my riding, the Sechelt Indian band. I was informed at that meeting, Mr. Speaker — and you're not going to believe this — that this band.... I should give you a bit of background. This band is one of the leading bands in British Columbia working towards self-government. The House of Commons native Indian affairs committee is presently working on the third draft of legislation to allow that band to be the first band in Canada to enjoy self-government. Jim Manly is one of our people on that committee, but that's all beside the point. The point I'm making is that the grievance that was laid before me a week ago today, when I met with members of the band council in Sechelt last Friday, was that this present government has taken no responsibility in the issue and no effort towards assisting that band whatsoever. I raise that as a very serious issue.
It was the feeling of the band members that had this government taken a direct interest — although there have been many requests put, particularly through the Attorney-General, who is the minister responsible to this Legislature for native Indian matters.... No interest whatsoever was displayed, no comment whatsoever. The representative, Mr. Exell, was not directed nor empowered to attend any meetings or in any way interfere on behalf of our own native Indian people of this province in that matter. Yet here we are now putting forward a resolution, a token step. That is one example. I could give you many others.
I don't intend to speak long, but I'm giving this House one example of the negligence of this government in dealing with aboriginal peoples in this province. Every Indian band in this province knows it. There's no access. There is no direct communication between the government and the native Indian bands. One of the most important developments in native Indian affairs in this country is taking place, which happens to be in British Columbia — and in my own riding, it just so happens — and that government is not paying any attention whatsoever to these people, a band that could lead the way for other Indian bands across Canada. Here we are debating a resolution which, in my view, is in effect — I hate to use the word — a sop to our native Indian people, so that this government can go out and say: "Look, we really think so highly of you that we've passed a resolution." Well, I am not sure that that is going to impress the native Indian people of this province. But I will support the resolution because it is a small step in the right direction. Other provinces, as the House Leader has pointed out, support this resolution as well, and I suspect the conference will take place.
My concern is the attitude of people at these conferences. The native Indian people, under this resolution, are going to be asked to attend. But are they really going to have a voice? Mr. Speaker, frankly, I doubt it. Are they going to sit around the table, or be allowed inside that conference? Or are we going to have the Premiers of this country once again sitting around a table making decisions affecting our native Indian people without any real, meaningful input from those people?
[12:45]
HON. MR. GARDOM: I think this was a very thoughtful debate this morning. I think all members on each side of the House should be congratulated for their contribution. I must confess that I have some difficulty agreeing with all the premises that were raised, but I would like to refer in closing, if I may, to some of the matters that were raised by the members. I shall perhaps work backwards, because that would be easiest. I'll start with my friend the hon. member from Mackenzie.
I notice that he stated at the outset of his remarks that there was some gain made over the last 12 years vis-à-vis the Indian community. I certainly agree with that. He did articulate the fact that he considered there was precious little — or words to that effect — done by the provincial governments, and I must confess that I have to disagree with that. I would like to elaborate a little more on that before I close. At the termination of his remarks, he said that he is supporting, as everybody in the House has indicated — and, unless there are some people who have not spoken and intend to vote against this resolution, I am more than delighted to see that it appears it will be passed unanimously.... He asked whether the Indians will have a voice at these constitutional conferences. I can assure the hon. member that at the ones that I have been to to this point in time, they indeed have had a voice, and that is the object of the constitutional amendment.
MR. LOCKSTEAD: After the constitutional conference, they marched on Ottawa.
HON. MR. GARDOM: I can't talk about what marches occurred after the conference, but I can certainly assure him that there was an opportunity for full, free, frank and open discussion by the aboriginal community during those last constitutional conferences. I cannot see and certainly would not support that type of approach being taken again. I would also mention to the hon. members that the Indian community is party and signatory to the accord that resulted in this resolution.
The member for Cowichan-Malahat (Mrs. Wallace) stated that more has to be done, and I think that that is perhaps a good summation of pretty well all the comments that we have heard on both sides of the House this morning. But I must, with every respect, reject her implication that only one side of the House has a monopoly on virtue concerning this very intense topic.
My colleague the Minister of Consumer and Corporate Affairs (Hon. Mr. Hewitt) made exceptionally valid points when he indicated that cooperation had to be practised and that we have to get on with resolving the problem. We have to work together, and there has to be equality.
[ Page 2934 ]
The hon. member for Skeena (Mr. Howard) made some valid points, as one would anticipate. He is extremely knowledgeable in this field. He did, I must say, stoop regrettably to a degree of inflammatory rhetoric, which I found unfortunate. I don't think anybody should be attempting to use or to give the appearance of using the Indian community as political pawns, offering them promises beyond anyone's capacities to deliver. That is not playing the game fairly, nor is it being upfront with the Indian community, or with the Canadian community that is not fortunate enough to have aboriginal origins. The hon. member also referred at great length to a staff document that was prepared in British Columbia prior to the last round of constitutional discussions. I'd like to inform the hon. member that there was a lot of good material in that document, and also some of which I did not approve. There was no way that it was intended to be followed like Holy Writ, or that the set of guidelines would have to be tracked down verbatim, and it certainly was not. That was not the route that was taken. To suddenly get heated up and imply that there was bargaining in bad faith on the part of this province, or any of its representatives, is totally unfactual, and I completely reject that concept.
[Mr. Strachan in the chair.]
Next we have the thoughtful remarks of the hon. member for North Vancouver–Seymour (Mr. Davis), who talked about property rights and made some very valid points. I think it is an equally significant and historic step that this Legislature, on September 21, 1982, passed the first resolution in Canada requesting an amendment to our constitution to see that property rights were enshrined therein for every Canadian from coast to coast, from sea to sea — the Indian community and the works. Today we have in our constitution the right to life, the right to security of a person, but we do not have the right to enjoyment of property. That is missing, and it is glaringly absent. Property rights are a part of our political, socio-economic, legal heritage and must surely now be a part of our constitutional heritage. In those countries of the world that have written constitutions, we do find that property rights are enshrined in about 22 countries. They are in the United Nations Declaration of Human Rights of 1948, in Mr. Diefenbaker's Canadian Bill of Rights and in Mr. Trudeau's Bill C-60.
I'm most encouraged to hear that the federal administration is again going to propose an introduction of that resolution, and the sooner the better. I hope that Mr. Mulroney, the new leader of the Progressive Conservative Party, will follow the position that was taken by his predecessor, the Hon. Joe Clark, and support that. I would also be delighted to see, but I'm not going to hold my breath, the federal New Democratic Party support it, because they've given every indication that they will not. Why they don't wish to have property rights in our constitution which will protect the Indian community and the rest of Canadians is completely beyond me.
[Mr. Speaker in the chair.]
There was a reference to the Indian Act by the hon. member for Atlin (Mr. Passarell), who I believe gave a very thoughtful discussion this morning, with a strong message to the federal government about the Indian Act. I think the debate in the House today indicated an extremely high degree of accord vis-à-vis the Indian Act: that it is considered to be a disgraceful document. But there is a point which the hon. member for Atlin did not make, and which I wish to make and to emphasize. If there are going to be changes to the Indian Act, those changes cannot come about without complete approval, without full, free and frank discussion and without the consent of those people who would be most affected, and that is the Indian community. I would like to know precisely what the position is of the men and women in the Indian community of Canada. Please, Mr. Member, don't suggest changing the Indian Act without consultation with or consent of the Indian community. That would be a most retrograde step, and I hope you will agree with me.
MR. PASSARELL: Set up a legislative committee to go out.
HON. MR. GARDOM: He talked about a legislative committee, and mentioned it again just now. I don't think that's an unrealistic observation, but it may well be premature at this time. The object of these constitutional discussions is to attempt to define these very difficult concepts and terms that have been besetting us, and indeed all of the indigenous people. What precisely does aboriginal title mean? If it means that one Indian band owns all of British Columbia, I don't think that would be acceptable. I think the hon. member from Atlin will agree with me. He's not nodding his head; he is sort of sitting tight and keeping his options open. Mind you, Mr. Speaker, he is seeking the leadership of the New Democratic Party in British Columbia, and I see he's getting strong support already from his few colleagues who are in the House. I think perhaps we should have a hand for him, if nothing else; he's a good fellow. [Applause.]
Yes, hon. member for Atlin made some very strong observations about the record of British Columbia, as did my friend the hon. House Leader from Skeena; and I cannot agree with those either. During the term of office of Premier Bill Bennett's administration, I think considerable strides have been taken. I'm not going to go through these in a degree of particularity, but I certainly would like to speak to some.
First of all, the province dealt in 1977 with the cutoff lands dispute in its first settlement with the Penticton band. That involved a return of about 12,000 acres and a payment of $1 million. There was a subsequent settlement with the Osoyoos band and a payment of $360,000. Agreements are now being finalized with other bands, and I gather there are approximately 18 claims now under negotiation. In 1982, Tanizul Timber, a company owned by the Stuart-Trembleur Indian band, was awarded a tree farm licence that occupies an area of 60,000 hectares and includes both Crown land and Indian reserve land. You're not telling me those aren't positive steps by this administration. The province also negotiated a natural gas revenue-sharing agreement with the Fort Nelson Indian band to split the revenues accruing from natural gas pools. The agreement was signed not during the administration of the New Democratic Party, my friend from Atlin, but within this administration, in January 1980. I am told the band's share of revenues to date totals more than $20 million. I would say that is doing something for the Indian community.
The province has also negotiated reserve right-of-way issues with areas such as Sechelt, Squamish, Westbank and Penticton. The question of reserve local government and taxation of non-Indian lessees of reserve lands had been
[ Page 2935 ]
addressed through mechanisms of consultation involving about five bands. In 1979 the province renewed the Burns Lake Native Development Corporation funding agreement for a 13-year term. The agreement provides for a second $500,000 capital loan and for annual operating grants of $360,000 until 1992. Mr. Speaker, that's progress!
In 1980 the Ministry of Attorney-General introduced a new policy of considering Indian subsistence needs before proceeding with charges against Indians hunting out of season for food purposes, and the Ministry of Environment only last year broadened its sustenance permit policy. Family first home grants have been extended to status Indians on reserves. My colleague, the Minister of Industry and Small Business Development (Hon. Mr. Phillips), has participated with Canada in the extension of loans through the industry development subsidiary agreements. Kamloops received $2.645 million for the development of an industrial park; the Osoyoos band received $1.6 million for the construction of a winery and the planting of vineyards. And you're telling us that this administration has not done anything, sir? The record does not support that statement, with every respect.
The Canada-British Columbia special rural development agreement was renewed in 1977 and again in 1982 for some years. Under the new Forest Act there are provisions for a form of tenure called a woodlot licence, which may indeed be a very primary benefit to Indian bands in our province. Also, we proposed to the bands that a formula be worked out for reimbursement to them of sales taxes collected by B.C. Hydro.
Mr. Speaker, this administration has done something for the Indian community and is committed to continue doing things for the Indian community. Apropos your specific question vis-à-vis the Nishga, the Attorney-General (Hon. Mr. Smith) has informed me this morning that the province will have a representative at the Kincolith meetings next week, and I am happy to hear that.
Now the last response I wish to make was again a statement by the hon. member for Atlin, and he made a very good point. In his opening remarks he mentioned the question of notice of this resolution and said the gallery should have been full. Indeed, Mr. Speaker, I agree with him. I would have far preferred that we'd all had an opportunity to give notice for this resolution, but unfortunately, by virtue of the House adjourning....
Interjection.
HON. MR. GARDOM: My friend from Skeena is laughing. The requirement was to have this resolution passed before the end of the month. That is why it came up today. Otherwise I can assure you, my good friend, you would have had more notice than perhaps you would have desired.
[1:00]
Mr. Speaker, I thank the members for their debate, and I move passage of the resolution.
Motion approved unanimously on a division.
Division ordered to be recorded in the Journals of the House.
HON. MR. GARDOM: I move that we proceed to orders of the day.
Motion approved.
Orders of the Day
HON. MR. GARDOM: I call Committee of Supply.
The House in Committee of Supply; Mr. Strachan in the chair.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Chairman, I move that in addition to the amount authorized under Supply Act (No. 1), 1983, from and out of the consolidated revenue fund there may be paid and applied in a manner and at the times the government may determine the sum of $672 million toward defraying charges and expenses of the public service of the province for the fiscal year ending March 31, 1984, and being substantially one-twelfth of the total amount of the votes of the main estimates for the fiscal year ending March 31, 1984, as laid before the Legislative Assembly at the present session.
Motion approved.
The House resumed; Mr. Speaker in the chair.
MR. CHAIRMAN: Mr. Speaker, the committee reports resolution and asks leave to sit again.
MR. SPEAKER: When shall the resolution as reported be considered?
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I move that the report of resolution from the Committee of Supply on October 21, 1983, be now taken as read and received.
Motion approved.
HON. MR. PHILLIPS: I move that the resolution be now read a second time.
Motion approved.
MR. SPEAKER: When shall the committee sit again?
HON. MR. PHILLIPS: At the next sitting, Mr. Speaker.
I move that Mr. Speaker do now leave the chair for the House to go into Committee of Ways and Means.
Motion approved.
The House in Committee of Ways and Means; Mr. Strachan in the chair.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Chairman, I move that in addition to the amount authorized under Supply Act (No. 1), 1983, from and out of the consolidated revenue fund there may be paid and applied in the manner and at the times the government may determine the sum of $672 million toward defraying the charges and expenses of the public service of the province for the fiscal year ending March 31, 1984, and being substantially one-twelfth of the total amount of the votes of the main estimates for the fiscal year ending March 31, 1984, laid before the Legislative Assembly at the present session.
Motion approved.
[ Page 2936 ]
The House resumed; Mr. Speaker in the chair.
MR. CHAIRMAN: Mr. Speaker, the committee reports resolution and asks leave to sit again.
MR. SPEAKER: When shall the resolution as reported be considered?
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I move that the report of resolution from the Committee of Ways and Means on October 21, 1983, be now taken as read and received.
Motion approved.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I move that the resolution be now read a second time.
Motion approved.
MR. SPEAKER: When shall the committee sit again?
HON. MR. PHILLIPS: At the next sitting, Mr. Speaker.
SUPPLY ACT (NO. 2), 1983
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I present Bill 37, intituled Supply Act (No. 2), 1983.
MR. SPEAKER: Hon. members, I ask you to remain in your seats for just a moment while the bill is circulated.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I move that Bill 37 be referred to a Committee of the Whole House forthwith.
Motion approved.
The House in Committee; Mr. Strachan in the chair.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Chairman, I move that the committee rise and report recommending introduction of the bill.
Motion approved.
The House resumed; Mr. Speaker in the chair.
MR. CHAIRMAN: Mr. Speaker, the committee reports, recommending the introduction of the bill.
[1:15]
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I move that the report be adopted.
Motion approved.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, I move that the bill be introduced and now read a first time.
Motion approved.
HON. MR. PHILLIPS: With leave, I move that the bill be now read a second time.
Leave granted.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, this supply bill is the second for the fiscal year 1983-84, the first having been introduced on July 11, 1983, when the Legislative Assembly authorized the value of expenditure for nine months, April 1, 1983, to December 31, 1983. The bill is in the general form of previous years' interim supply bills. It requests a further one-twelfth of the tabled estimates to provide for the ongoing expenditures of the government.
I move second reading.
MR. HOWARD: Mr. Speaker, doesn't this make that great 1979 — or whatever year it was — declaration of "not a dime without debate" seem pretty flimsy and transparent and dishonest? Here we are again. We're not talking about "not a dime without debate"; we're talking about billions of dollars without debate. By the time the end of the tenth month rolls around — and that's what interim supply is doing to this legislature; it's not one month we're talking about, but a ten month period — this government will have dug its hands into the taxpayers' pockets, they will have gone to the money markets and borrowed much more than $7 billion and they will have squandered it, spent it, travelled with it and lived it up on it without examination by this House, except for the few instances that have been called up until now.
This proves, if proof is needed, that the budget was a lie. The budget itself was the biggest lie presented in this Legislature since this government has been in office. This shows that the government is not interested in or prepared to subject its spending program to public scrutiny, that it wants to spend the money first, and then maybe come back — who knows? There was no hint last night, in that mismanaged Hollywood production that we saw, of how long; just that the Legislature was going to disappear for a while.
The budget, Mr. Speaker, as has been said before in this House, presented an untrue and a falsified picture of the finances of this province. Even a scant examination of the statistical information in that budget speech would indicate that what I have just said is accurate as can be.
There will be no opportunity until maybe sometime next year, maybe sometime close to the end of this fiscal year.... Even though we have interim supply now in the works for a ten-month period, without examination of the estimates in a full sense, there's no need to come back to the Legislature again before the end of that ten-month period if the Premier isn't suited to do that. He can still operate as he has before by Lieutenant-Governor's warrants, and end up with the near full fiscal year total budget spent and no opportunity for the public, through the Legislature, to make inquiries as to what is happening.
There will be no opportunity to examine that nefarious scheme that was entered into by this government and the private corporation to which they sold, or gave, Beautiful British Columbia. No opportunity to examine the manner in which this government strongarmed B.C. Hydro to spend taxpayers' money to mail out subscription notices for a private corporation, a subsidy of some $200,000 estimated. No opportunity to examine the relationship between this government and previous Ministers of Tourism and McKim Advertising. No opportunity to examine the absent Minister of Finance (Hon. Mr. Curtis) as to what he's been doing with the debt load of this province, or to examine him on the course of action that he has followed of borrowing millions and millions of dollars every Wednesday of every week since at least the beginning of this year. No opportunity to inquire into the
[ Page 2937 ]
blatant, cruel mismanagement of the forest industry in this province by the absent Minister of Forests (Hon. Mr. Waterland). No opportunity to inquire whether the declarations made by one of the most respected foresters in British Columbia, Ian Mahood, have got any foundation. The government stands condemned by the declaration of Ian Mahood, and there is no opportunity to see that.
There is no opportunity, Mr. Speaker — and you should be the first person to protest this — to look at notice of motion number 32, standing in my name on the order paper, relating to a subject matter that needs to be examined....
MR. SPEAKER: It is not relevant to the debate at hand, hon. member, as the member is well aware.
MR. HOWARD: The public funds are being used to print the Orders of the Day. Taxpayers' money is being asked for in this particular bill to print these particular documents, containing a motion by me relating to censuring Mr. Speaker. There is....
MR. SPEAKER: Order, please. Hon. member, I would advise the member for the very last time that reference to that particular motion is not in order in this debate.
MR. HOWARD: It's only in order if the government would have the guts to call it, which it doesn't have. And by not calling it, we know exactly what they are doing.
There is no opportunity to examine into the political corruption in the Ministry of Provincial Secretary.
MR. SPEAKER: Order, please.
MR. HOWARD: Yes, indeed, no opportunity to examine that.
MR. SPEAKER: I would caution the hon. member that notwithstanding the feelings that members have, we are still under the constraints of parliamentary language, and that when terms are used that do not fall within that category, it is up to the Chair to bring that to the attention of hon. members. In that regard, I would ask the member to withdraw a term which the Chair finds offensive. I'm sure the member, in the heat of the debate, and on reflection, would so do.
MR. HOWARD: There's no reflection at all. But I will withdraw it.
There will be no opportunity at all to examine this particular report here, within the Ministry of Labour, telling the Minister of Labour (Hon. Mr. McClelland) that consumer confidence in British Columbia and retail spending are seen as question marks for 1984, because of anxiety over the restraint program, higher sales tax and continued high unemployment. No opportunity to examine the extent to which this government has driven down the average earning levels in this province to the point where they've lost ground to inflation over the last three years. No opportunity to examine what this government has done to contribute, so the report says, to the increased number of receiverships and bankruptcies, which has resulted in a marked increase in uncollectable wages, which highlights weaknesses both in federal bankruptcy laws and in provincial wage protection provisions — no opportunity to look at the lack of any protection. No opportunity to examine the fact that the showcase for employment development of this government is northeast coal, B.C. Place and Transpo 86. No opportunity to inquire about the fact, so this report says, that those are capital-intensive, government-sponsored projects, and not labour-intensive. Labour-intensive projects employ people; capital-intensive projects employ machines. No opportunity to look at the misery that is going to be visited upon families in this province and the delayed social effects of the prolonged high rate of unemployment, such as increased alcoholism, suicide, family violence, delinquency, etc. No chance to look at that. No chance to look at anything.
I'm glad the Premier left. It indicates the degree of shame and disgust I'm sure he has about his own declaration of a few years ago about "not a dime without debate." Probably that is why he is not with us now: he didn't want to hear that declaration again. As I said earlier, here you are talking about over $7 billion of taxation and squandering and expenditure, without any opportunity to examine the mismanagement of our fiscal reserves in this province. No opportunity to examine anything, except whenever the whim of the Premier bestirs him to think that perhaps he might deign to call the people's representatives back to consult him once more.
Normally and usually we support interim supply bills because they are necessary to carry on the business of government, pending the examination of estimates. But there is no way on this black fiscal day that we can support this particular bill.
MR. SPEAKER: The minister closes debate.
HON. MR. PHILLIPS: In closing debate I would like to say that the verbiage from the member for Skeena rings pretty hollow in this chamber, when the NDP opposition spent the months of July and August doing absolutely nothing except stopping the passage of legislation in this chamber. I would suggest to you that some of the things that he has brought up — that there was "no opportunity" to debate — they had the opportunity to debate in my estimates the other day, and not one of them was brought up. I would suggest to you that last night in the Minister of Human Resources' (Hon. Mrs. McCarthy's) estimates, $1.6 billion passed through this House without one word of debate. And that member has the audacity to stand on the floor of this Legislature and say there has been no opportunity to debate. I tell you that his words ring hollow.
Interjection.
HON. MR. PHILLIPS: The words of the second member for Victoria (Mr. Blencoe) ring hollow. The people of this province understand what you NDPers are up to. Hollow words, that's all it is. You're not interested in this province or the people of this province. You're a leaderless little rump group that's going nowhere but down, my friend, and the people of this province understand it.
I move second reading.
[1:30]
Motion approved on the following division:
[ Page 2938 ]
YEAS — 25
Brummet | McClelland | Heinrich |
Hewitt | Richmond | Ritchie |
Michael | Pelton | Johnston |
R. Fraser | Campbell | Strachan |
McCarthy | Nielsen | Gardom |
Smith | Bennett | Phillips |
A. Fraser | Davis | Kempf |
Veitch | Segarty | Parks |
Reynolds |
NAYS — 9
Howard | Sanford | D'Arcy |
Hanson | Lockstead | Wallace |
Mitchell | Passarell | Blencoe |
Division ordered to be recorded in the Journals of the House.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Speaker, with leave, I move that the bill be referred to a Committee of the Whole House for consideration forthwith.
Motion approved.
The House in committee on Bill 37; Mr. Strachan in the chair.
Section I approved.
Preamble approved
Title approved.
HON. MR. PHILLIPS: Mr. Chairman, I move the committee rise and report the bill complete without amendment.
Motion approved.
The House resumed; Mr. Speaker in the chair.
MR. CHAIRMAN: Mr. Speaker, the committee on Bill 37 reports the bill complete without amendment.
MR. SPEAKER: When shall the bill be read a third time?
HON. MR. PHILLIPS: With leave of the House now, Mr. Speaker.
Leave not granted.
MR. SPEAKER: Standing order 81 states: "Every bill shall receive three several readings, on different days, previously to being passed. After the second reading it shall be ordered for committal on a subsequent day. On urgent or extraordinary occasions, a bill may be read twice or thrice, or advanced two or more stages in one day." Hon. members, the Chair is not aware of any urgent or extraordinary occasion, and therefore leave is not granted. The motion then, hon. members, would be the usual one.
The question then, hon. members, would be: when shall the bill be read a third time?
HON. MR. PHILLIPS: At the next sitting, Mr. Speaker.
MR. SPEAKER: So ordered.
HON. MR. GARDOM: Mr. Speaker, I gather that His Honour the Lieutenant-Governor is either within or extremely close to the precincts, and I would request we have a short recess.
MR. SPEAKER: Hon. members, upon being advised that His Honour is prepared to enter the chamber, I will ring the bells three times summoning the members. I don't know exactly how long that might be, but I understand it will be a very short period of time. Possibly members would like to remain in their chairs, but the bells will summon members to the chamber.
The House took recess at 1:39 p.m.
The House resumed at 1:44 p.m.
His Honour the Lieutenant-Governor entered the chamber and took his place in the chair.
[1:45]
CLERK-ASSISTANT:
Public Sector Restraint Act
Income Tax Amendment Act, 1983
Education (Interim) Finance Amendment Act, 1983
Property Tax Reform Act (No. 1), 1983
Alcohol and Drug Commission Repeal Act
Municipal Amendment Act, 1983
Compensation Stabilization Amendment Act, 1983
Property Tax Reform Act (No. 2), 1983
Gasoline (Coloured) Tax Amendment Act, 1983
Social Service Tax Amendment Act, 1983
Employment Development Act
Institute of Technology Amendment Act, 1983
Motor Vehicle Amendment Act, 1983
Employment Standards Amendment Act, 1983
Provincial Treasury Financing Amendment Act, 1983
Miscellaneous Statutes Amendment Act, 1983
CLERK OF THE HOUSE: In Her Majesty's name, His Honour the Lieutenant-Governor doth assent to these bills.
His Honour the Lieutenant-Governor retired from the chamber.
HON. MR. GARDOM: Mr. Speaker, I would ask the hon. House Leader of the official opposition if he would be prepared to waive his non-consent to the third reading of Bill 37, and if so, I would propose to advance a motion that the motion be rescinded and that the bill be read a third time at this time.
MR. HOWARD: Mr. Speaker, how lovely it is to be asked something by this intransigent, brutalizing government once in a while.
In the depth of my generosity and grace, on behalf of Her Majesty's Loyal Opposition, I will accede to the request.
HON. MR. GARDOM: I would like to thank the hon. opposition House Leader for his demonstration of grace.
[ Page 2939 ]
Mr. Speaker, I move that the motion that the bill be read a third time at the next sitting be rescinded.
Motion approved.
Bill 37, Supply Act (No. 2), 1983, reported complete without amendment, read a third time and passed.
HON. MR. GARDOM: Mr. Speaker, with the hope that His Honour has not left the premises, might we have a short adjournment?
The House took recess at 1:48 p.m.
The House resumed at 1:50 p.m.
MR. SPEAKER: Hon. members, I am informed that His Honour the Lieutenant-Governor is about to enter the chamber.
His Honour the Lieutenant-Governor entered the chamber and took his place in the chair.
CLERK-ASSISTANT: Supply Act (No. 2), 1983
CLERK OF THE HOUSE: In Her Majesty's name, His Honour the Lieutenant-Governor doth thank Her Majesty's loyal subjects, accept their benevolence and assent to this bill.
His Honour the Lieutenant-Governor retired from the chamber.
HON. MR. GARDOM: Mr. Speaker, I move that the House at its rising do stand adjourned until it appears to the satisfaction of Mr. Speaker, after consultation with the government, that the public interest requires that the House shall meet. Mr. Speaker may give notice that he is so satisfied and thereupon the House shall meet at the time stated in such notice and shall transact its business as if it had been duly adjourned to that time, and that in the event of Mr. Speaker being unable to act owing to illness or other cause, the Deputy Speaker shall act in his stead for the purpose of this order.
MR. HOWARD: This motion, if passed, will permit the government members, who really aren't interested in working in this place anyhow, to collect their salaries and not do anything for it.
Interjections.
MR. LOCKSTEAD: Mr. Speaker, I know this motion will pass because of the large government majority, but the fact is that we have been sitting here for almost four months. We have not completed the debate of the spending estimates. I see no reason for this motion. I see no reason why the government could not stay here and work without spending these hundreds of millions of dollars without some debate. I think it's a suspension of our parliamentary right.
HON. MR. GARDOM: I will just make one observation: that this is the hardest-working administration that this province has ever had.
Motion approved.
Hon. Mr. Gardom moved adjournment of the House.
Motion approved.
The House adjourned at 1:54 p.m.
Appendix
MOTIONS AND ADJOURNED DEBATES ON MOTIONS
1 The Hon. G. B. Gardom moved–
That this House resolve that the Resolution laid before this House, in accordance with the Constitutional Accord entered into on the 16th of March 1983, be adopted in each of the official languages of Canada, as follows:
|
Whereas the Constitution Act, 1982 provides that an amendment to the Constitution of Canada may be made by proclamation issued by the Governor General under the Great Seal of Canada where so authorized by resolutions of the legislative assemblies as provided for in section 38 thereof: |
|
Considérant: |
|
|
And Whereas the Constitution of Canada, reflecting the country and Canadian society, continues to de- |
|
que la Constitution du Canada, à l'image du pays et de la société canadienne, est en perpétuel de- |
|
[ Page 2940 ]
|
velop and strengthen the rights and freedoms that it guarantees; |
|
venir dans l'affermissement des droits et libertés qu'elle garantit; |
|
|
And Whereas, after a gradual transition of Canada from colonial status to the status of an independent and sovereign state, Canadians have, as of April 17, 1982, full authority to amend their Constitution in Canada; |
|
que les Canadiens, aprés la longue évolution de leur pays de simple colonic à État indépendant et souverain, one, depuis le 17 arvil 1982, tout pouvoir pour modifier leur Constitution au Canada; |
|
|
And Whereas historically and equitably it is fitting that the early exercise of that full authority should relate to the rights and freedoms of the first inhabitants of Canada, the aboriginal peoples; |
|
que l'histoire et l'équité demandent que l'une des premiéres manifestations de ce pouvoir porte sur les droits et libertés des peuples autochtones du Canada, premiers habitants du pays; |
|
|
Now Therefore the Legislative Assembly of British Columbia resolves that His Excellency the Governor General be authorized to issue a proclamation under the Great Seal of Canada amending the Constitution of Canada as follows: | |
l'Assemblée législative Colombie-Britannique a résolu d'autoriser Son Excellence le gouverneur général à prendre, sous le grand sceau du Canada, une proclamation modifiant la Constitution du Canada comme il suit: | |
|
PROCLAMATION AMENDING 1. Paragraph 25 (b) of the Constitution Act, 1982 is repealed and the following substituted therefor: |
|
PROCLAMATION MODIFIANT 1. L'alinéa 25b) de la Loi constitutionnelle de 1982 est abrogé et remplacé par ce qui suit: |
|
|
"(b) any rights or freedoms that now exist by way of land claims agreements or may be so acquired." |
|
«b) aux droits ou libertés existants issus d'accords sur des revendications territoriales ou ceux susceptibles d'être ainsi acquis.» |
|
|
2. Section 35 of the Constitution Act, 1982 is amended by adding thereto the following subsections: |
|
2. L'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 est modifié par adjonction de ce qui suit: |
|
Land claims |
"(3) For greater certainty, in subsection (1) "treaty rights" in cludes rights that now exist by way of land claims agreements or may be so acquired. |
|
«(3)Il est entendu que sont compris parmi les droits issus de traités, dont il est fait mention au paragraphe (1), les droits existants issus d'accords sur des revendications territoriales ou ceux susceptibles d'être ainsi acquis. |
Accords sur des |
Aboriginal and |
(4) Notwithstanding any other provision of this Act, the aboriginal and treaty rights referred to in subsection (1) are guaranteed equally to male and female persons." |
|
(4) Indépendamment de toute autre disposition de la présente loi, les droits — ancestraux ou issus de traités — visés au paragraphe (1) sont garantis également aux personnes des deux sexes.» |
Égalité de |
|
3. The said Act is further amended by adding thereto, immediately after section 35 thereof, the following section: |
|
3. La même loi est modifiée par insertion, après l'article 35, de ce qui suit: |
|
[ Page 2941 ]
Commitment to |
"35.1 The government of Canada and the provincial governments are committed to the principle that, before any amendment is made to Class 24 of section 91 of the Constitution Act, 1867, to section 25 of this Act or to this Part, |
|
«35.1 Les gouvernements fédéral et provinciaux sont liés par l'engagement de principle selon lequel le premier ministre du Canada, avant toute modification de la catégorie 24 de l'article 91 de la Loi constitutionelle de 1867, de l'article 25 de la présente loi ou de la présente partie: |
Engagement |
|
(a) a constitutional conference that includes in its agenda an item relating to the proposed amendment, composed of the Prime Minister of Canada and the first ministers of the provinces, will be convened by the Prime Minister of Canada; and |
|
a) convoquera une conférence constitutionnelle réunissant les premiers ministres provinciaux et lui-même et comportant à son ordre du jour la question du projet de modification; |
|
|
(b) the Prime Minister of Canada will invite representatives of the aboriginal peoples of Canada to participate in the discussions on that item." |
|
b) invitera les représentants des peuples autochtones du Canada à participer aux travaux relatifs à cette question.» |
|
|
4. The said Act is further amended by adding thereto, immediately after section 37 thereof, the following Part: |
|
4. La màme loi est modifiée par insertion, après l'article 37, de ce qui suit: |
|
|
"PART IV. I |
|
«PARTIE IV. 1 |
|
Constitutional |
37.1 (1) In addition to the conference convened in March 1983, at least two constitutional con ferences composed of the Prime Minister of Canada and the first ministers of the provinces shall be convened by the Prime Minister of Canada, the first within three years after April 17, 1982 and the second within five years after that date. |
|
37.1 (1) En sus de la conférence Conférences convoquée en mars 1983, le premier ministre du Canada convoque au moins deux conférences constitutionnelles réunissant les premiers ministres provinciaux et lui-même, la premiére dans les trois ans et la seconde dans les cinq ans suivant le 17 avril 1982. |
Conférences |
Participation of |
(2) Each conference convened peoples under subsection (1) shall have included in its agenda constitutional matters that directly affect the aboriginal peoples of Canada, and the Prime Minister of Canada shall invite representatives of those peoples to participate in the discussions on those matters. |
|
(2) Sont placées à l'ordre du jour de chacune des conférences visées au paragraphe (1) les questions constitutionnelles qui intéressent directement les peuples autochtones du Canada. Le premier ministre du Canada invite leurs représentants à participer aux travaux relatifs à ces questions. |
Participation |
Participation of |
(3) The Prime Minister of Canada shall invite elected representatives of the governments of the Yukon Territory and the Northwest Territories to participate in the dis- cussions on any item on the agenda of a conference convened under |
|
(3) Le premier ministre du Canada invite des représentants élus des gouvernements du territore du Yukon et des territoires du Nord-Ouest à participer aux travaux relatifs à toute question placée à l'ordre du jour des conférences vis- |
Participation of |
[ Page 2942 ]
|
subsection (1) that, in the opinion of the Prime Minister, directly affects the Yukon Territory and the Northwest Territories. |
|
ées au paragraphe (1) et qui, selon lui, intéresse directement le territoire du Yukon et les territoires du Nord-Ouest. |
|
Subsection |
(4) Nothing in this section shall be construed so as to derogate from subsection 35 (1)." |
|
(4) Le présent article n'a pas pour effet de déroger au paragraphe 35 (1).» |
Non-dérogation |
|
5. The said Act is further amended by adding thereto, immediately after section 54 thereof, the following section: |
|
5. La même loi est modifiée par insertion, après l'article 54, de ce qui suit: |
|
Repeal of Part |
"54.1 Part IV. I and this section are repealed on April 18, 1987. |
|
«54.1 La partie IV.1 et le présent article sont abrogés le 18 avril du présent 1987.» |
Abrogation de |
|
6. The said Act is further amended by adding thereto the following section: |
|
6. La même loi est modifiée par adjonction de ce qui suit: |
|
References |
"61. A reference to the Constitution Acts, 1867 to 1982 shall be deemed to include a reference to the Constitution Amendment Proclamation, 1983." |
|
«61. Toute mention des Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 est réputée constituer également une mention de la Proclamation de 1983 modifiant la Constitution.» |
Mentions |
Citation |
7. This Proclamation may be cited as the Constitution Amendment Proclamation, 1983. |
|
7. Titre de la présente proclamation: Proclamation de 1983 modifiant la Constitution. |
Titre |